"can't make heads or tails of (something)"
Meaning: can't understand something at all; find something confusing and illogical
Example: Noah can't make heads or tails of your text message. He said he might need a "jejemon" translator to understand it.
Last week's idioms:
R and R
take it easy
under the weather
Was my face red!